جلل

جلل
I جَلَلٌ
[ʒa'lal]
adj
عَظيمٌ m/f sévère, grave

مُصابٌ جَلَلٌ — un blessé grave

II جَلَّلَ
['ʒalːala]
v
غَطَّى couvrir

جَلَّلَهُ الشَّيْبُ — Ses cheveux sont devenus tout blancs.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • جلل — جلل: اللهُ الجَليلُ سبحانه ذو الجَلال والإِكرام، جَلَّ جَلال الله، وجَلالُ الله: عظمتُه، ولا يقال الجَلال إِلا لله. والجَلِيل: من صفات الله تقدس وتعالى، وقد يوصف به الأَمر العظيم، والرجل ذو القدر الخَطِير. وفي الحديث: أَلِظُّوا بيا ذا الجَلال… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جلل | جل | — الوسيط (جَلَّ) عن وطنه وموضعه، ومنه ُ جُلُولاً: جلا وزال. و الشيءَ جَلاَّ: أَخذ جُلَّهُ، أَي معظمه. و الدَّابَّةَ: أَلبسها الجُلَّ. و الجِلَّةَ: التقطها وجَمَعها. و الدابَّةُ الجِلَّةَ: أَكلتها. فهو جالٌّ، وجَلاَّل. و الشيءَ عليه: جرَّهُ وجنَاهُ …   Arabic modern dictionary

  • جلل — I معجم اللغة العربية المعاصرة جَلَل [مفرد]: شيء كبير عظيم خطير| خَطْبٌ جَلَلٌ: مصابٌ عظيمٌ. II معجم اللغة العربية المعاصرة جلَّلَ يجلِّل، تَجِلَّةً وتجليلاً، فهو مُجلِّل، والمفعول مُجلَّل • جلَّلَ شخصًا: عظَّمه، أكبره لابد أن تجلِّل الدولةُ… …   Arabic modern dictionary

  • مجل — الوسيط (مَجَلَتْ) يدُهُ ُ مَجْلاً، و مُجُولاً: تقرَّحت من العمل وتكوَّن بين الجلد واللَّحم فيها ماءٌ بإصابة نار أَو مشَقَّة أَو معالجة الشيء الخشن. و صلُبت وثَخُنَ جلدُها وتعجَّر. و الحافرُ: نَكَبَتْه الحجارةُ ثم بَرِيَّ وصلُب. (مَجِلَتْ) يدُهُ َ …   Arabic modern dictionary

  • ظفر — ظفر: الظُّفْرُ والظُّفُرُ: معروف، وجمعه أَظْفارٌ وأُظْفورٌ وأَظافيرُ، يكون للإِنسان وغيره، وأَما قراءة من قرأَ: كل ذي ظِفْر، بالكسر، فشاذ غير مأْنوسٍ به إِذ لا يُعْرف ظِفْر، بالكسر، وقالوا: الظُّفْر لما لا يَصِيد، والمِخْلَبُ لما يَصِيد؛ كله مذكر …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”